شبّهوها بفوطة صحية نسائية.. تصميم لمحطة قطار في الصين يثير السخرية عبر الإنترنت

مقدمة

في الصين، عادةً ما يجري الترحيب بإنشاء محطة قطار جديدة للسكك الحديدية فائقة السرعة بحماس كبير. ومع ذلك، أثارت إحدى المحطات الجديدة جدلاً واسعاً عبر الإنترنت بسبب تصميمها اللافت للنظر.

تصميم مستوحى من نهر اليانغتسي وأزهار البرقوق

وفقًا لتقارير وسائل الإعلام الحكومية الصينية، سيبدأ بناء محطة نانجينغ الشمالية للسكك الحديدية في النصف الأول من العام الجاري. ونقل التقرير عن مسؤولين قولهم إن التصميم مستوحى من نهر اليانغتسي، الذي يتدفق عبر المدينة، ومن الزهور التي تتفتح في الربيع. تُعرف مدينة نانجينغ، عاصمة مقاطعة جيانغسو الواقعة شرق البلاد، بأزهار البرقوق التي تزهر كل ربيع.

انتقادات التصميم على وسائل التواصل الاجتماعي

على الرغم من الجهود المبذولة لربط التصميم بالمعالم المحلية، إلا أن ردود الفعل على التصاميم التي تم الكشف عنها في وقت سابق من هذا الشهر لم تكن إيجابية. لم ير العديد من المستخدمين على منصة التواصل الاجتماعي الصينية "ويبو" تشابهًا بين التصميم وأزهار البرقوق. بدلاً من ذلك، قال الكثيرون إنه يشبه الفوط الصحية النسائية.

وعلق أحدهم قائلاً: "تشبه الرسوم التمثيلية لمحطة شمال نانجينغ فوطة صحية.. هل يشعر الناس وكأنهم يتسربون عند خروجهم من المحطة؟" بينما كتب آخر: "أجنحة لحماية نانجينغ. يجب أن تكون (هذه المحطة) قادرة على وقف أي تدفق كثيف (للحشود)".