رئيس مجمع اللغة العربية يستقبل رئيس المركز القومى للترجمة

لقاء رئيس مجمع اللغة العربية برئيس المركز القومي للترجمة

استقبل الدكتور عبد الوهاب عبد الحافظ، رئيس مجمع اللغة العربية، الدكتورة كرمة سامي، رئيس المركز القومي للترجمة، وذلك على هامش مشاركتها في المائدة المستديرة التي ينظمها مؤتمر مجمع اللغة العربية بالقاهرة في دورته التسعين حول مشكلات الترجمة.

مناقشة سبل التعاون المشترك

خلال اللقاء، أعرب رئيس مجمع اللغة العربية والسادة الأعضاء عن تقديرهم للدور الوطني والقومي الذي يضطلع به المركز القومي للترجمة في نقل العلوم والمعارف من اللغات الأجنبية إلى اللغة العربية. وفي المقابل، عبرت الدكتورة كرمة سامي عن رغبة المركز في عقد بروتوكول تعاون علمي بين الجهتين، يشمل ترشيح الكتب اللغوية الأجنبية للترجمة إلى العربية، وترشيح الكتب العربية لترجمتها إلى اللغات الأجنبية، والاستعانة بباحثي المجمع في التدقيق اللغوي للترجمات.

اتفاق على إعادة تفعيل لجنة الترجمة

رحب أعضاء مجمع اللغة العربية بالمقترحات المقدمة من رئيسة المركز القومي للترجمة، وأبدوا موافقتهم المبدئية على إعادة تفعيل لجنة الترجمة بالمجمع. وسيعمل المجمع من خلال هذه اللجنة على توثيق التعاون مع المركز القومي للترجمة من خلال اجتماعات منتظمة لبحث أطر التعاون الممكنة.