إلينا تعرف .. رواية أرجنتينية تتحول لفيلم عالمى

رواية "إيلينا تعرف" تُحوّل إلى فيلم عالمي

حققت رواية "إيلينا تعرف" للكاتبة الأرجنتينية كلاوديا بينيرو نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر المرموقة في عام 2022. وقد أُصدرت ترجمة عربية للرواية عن دار نشر العربي بترجمة نهى مصطفى.

وتدور أحداث الرواية حول إيلينا، وهي امرأة مسنة مصابة بمرض باركنسون، والتي تجد نفسها في مواجهة صدمة كبيرة عندما تُعثر على ابنتها ميتة في ظروف غامضة.

تحدي الحقيقة

على الرغم من مرضها، تعتقد إيلينا أن ابنتها لم تنتحر، وتقرر أن تكشف الحقيقة بنفسها. تواجه إيلينا تحديات عديدة، بما في ذلك مرضها والشرطة والمجتمع المحيط بها الذي يشكك في صحة ادعاءاتها.

حقيقة الأمومة

تستكشف الرواية أيضًا تعقيدات العلاقة بين الأم والابنة. تتحدى إيلينا الأفكار التقليدية حول الأمومة، معتقدة أن حب الأم لا يكفي لفهم طفلها بالكامل.

العناصر الأدبية

تتجاوز رواية "إيلينا تعرف" عناصر أدب الجريمة المعتادة، فهي تطرح أسئلة أخلاقية عميقة حول النفاق المجتمعي والتضحية والتحديات التي تواجهنا في مواجهة الحقيقة. كما تسلط الضوء على قوة الأمومة والتصميم البشري في مواجهة الشدائد.