شباب يتوجون الرواية والترجمة المغربيتين
![شباب يتوجون الرواية والترجمة المغربيتين شباب يتوجون الرواية والترجمة المغربيتين](https://img.3agel.news/0NXNzGgvnUCaOq4BH23uKS4FE9F0DzibEdi7kPp0bAs/rs:fill:800:450:1:1/bG9jYWw/6Ly8vc3/RvcmFnZ/S9pbWFn/ZXMvUjJ/5UndkNE/ZzVEo1R/U9jTURE/dDlkYmQ/zTEtoRn/ZCcFNwN/VFLY1Ny/NC53ZWJ/w.webp)
الشباب يُكرمون الرواية والترجمة المغربيتين
في إنجاز مميز، اختار قراء شباب من المغرب عملين أدبيين نالا إعجابهم:
رواية "حرب الكوم" للكاتب المغربي محمد المعزوز في صنف "الرواية المغربية باللغة العربية".
رواية "ابن رشد أو كاتب الشيطان" للكاتب الفرنسي جلبير سينويه والتي ترجمها الكاتب المغربي شكير نصر الدين في صنف "الرواية المترجمة من طرف مغاربة".
وقد نظمت هذه المسابقة شبكة القراءة بالمغرب، وبلغت دورتها التاسعة، حيث وصل عدد المشاركين فيها إلى 51 قارئًا وقارئة ينتمون إلى 14 ناديا للقراءة، معظمها جامعية، يشرف عليها أساتذة وطلبة باحثون وأطر الشبكة من 10 مدن مغربية، وقدمت لهم شبكة القراءة حوالي 100 كتاب للاختيار من بينها.
وتم اختيار القراء من بين الطلاب وتلاميذ المدارس الثانوية الذين سبق لهم الفوز بالجائزة الجهوية أو الوطنية للقراءة. ومن بين هؤلاء القراء، استكمل 32 منهم كل القراءات المطلوبة وشاركوا في تحكيم لاختيار الكتابين الفائزين، ضمن لجنة تحكيم شبابية برئاسة القارئة فردوس بولعجامة من نادي القراءة في مدينة عين تاوجطاط.
تألق في القائمة القصيرة
وقد ضمت القائمة القصيرة في صنف الرواية المغربية باللغة العربية أعمالاً مميزة، هي:
"كائن الضوء" لمحمد عز الدين التازي
"الشيطان نفسه" لحسن مرصو
"مهجة" لمحمد أمباركي
"سيني كلوب" لمحمد أمنصور
كما ضمت القائمة القصيرة في صنف الرواية المترجمة من طرف مغاربة أعمالاً رائعة، هي:
"الخلل" لهيرفي لو تلييه والتي ترجمها محمد آيت حنا
"مكتبتنا الصغيرة في طهران" لميرجان كمالي والتي ترجمها مصطفى بنعمي
"سيرا" لماريا دوينياس بترجمة شريفة الدحروش
"احترسوا من المظليين" لفؤاد العروي بترجمة هيبتن الحرشي
أهداف برنامج جائزة الشباب للكتاب المغربي
وتندرج هذه الجائزة ضمن برنامج جائزة الشباب للكتاب المغربي، الذي ينظم بشراكة ودعم من وزارة الشباب والثقافة والتواصل - قطاع الثقافة وتعاون مع الأكاديميات الجهوية للتربية والتكوين والمديريات الإقليمية لوزارة التربية الوطنية والمؤسسات التعليمية.
ويهدف هذا البرنامج إلى:
- التعريف بالأدب المغربي وتوسيع دائرة قرائه بين الشباب.
- تسليط الضوء على أهمية الكتاب المغربي بجميع أنواعه.
- المساهمة في التنشئة الفكرية والقيمية للشباب من خلال قراءة الأدب المغربي.
- الاعتزاز بالقراء الشباب وإسماع صوتهم والاعتراف بذوقهم وأهمية تحكيمهم في اختيار الكتاب المغربي وتلقيه.
تم نشر هذا المقال بواسطة تطبيق عاجل
التطبيق الأول لمتابعة الأخبار العاجلة في العالم العربي
اضغط لتحميل التطبيق الآن مجاناً